СУ АНАСЫ (Водяная) — различия между версиями

Материал из Милләттәшләр
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: ««СУ АНАСЫ» («Водяная»), балет в 3 д. с прологом Э.З.Бакирова. Либретто И.В. Смирнова по мотив...»)
 
 
(не показаны 34 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
−
«СУ АНАСЫ» («Водяная»), балет в 3 д. с прологом Э.З.Бакирова. Либретто И.В. Смирнова по мотивам одноим. поэмы Г. Ту­кая и татар, нар. сказок. Премьера (1971) в Татар, т-ре оперы и балета. Дирижёр Х.В. Фазлуллин, балетмейстер-постановщик
+
[[Файл:«Водяная»_Титульный_лист.jpg|300px|thumb|Справа|<center>Афиша</center>]]
−
И.В.Смирнов. Сарви — С.Хантимирова, Л.Хуторова, Алмай — К.Гайнуллин, Р.Ф.Садыков, Н.Сарваров, Водяная — Г.Калашни­кова, Р.Новицкая, Л.Синельникова. Гос. пр. ТАССР им. Г. Тукая (1973) авторам, худож­нику Б.ГКноблоку, артисту Р.Ф.Садыкову.  
+
[[Файл:Памятник_Водяной_1.jpg|300px|thumb|справа|<center>Памятник на Баумана</center>]]
 +
[[Файл:«СУ_АНАСЫ_(Водяная)»_Сарви(Сания_Хантемирова)_Алмай(Камил_Гайнуллин).jpg|300px|thumb|Справа|<center>Сцена из спектакля</center>]]
 +
'''«[[Су анасы|СУ АНАСЫ (Водяная)]]»'''<br><br>
 +
[[Балет]] в 3 действиях с прологом, в первой редакции «[[АЛТЫН ТАРАК (Золотой гребень)]]» (1957)<br><br>
 +
* Композитор - '''[[Энвер Бакиров]]'''
 +
* Либретто - '''[[Игорь Смирнов]]''', по мотивам одноимённой поэмы [[Габдулла Тукай|Габдуллы Ту­кая]] и татарских народных сказок
 +
* Дирижёр - '''[[Хасби Фазлуллин]]'''
 +
* Балетмейстер-постановщик - '''[[Игорь Смирнов]]'''
 +
* Художники - '''[[Борис Кноблок]], [[Андрей Борисович Кноблок|Андрей Кноблок]]'''
 +
* Ассистент балетмейстера - '''М.В.Смирнова'''
 +
* Балетмейстер-репетитор - '''Н.И.Тагунов'''
 +
* Консультант по фольклору - '''[[Гай Тагиров]]'''
 +
* Концертмейстеры - '''Л.Александрова, М.Гибадуллина'''
 +
* Премьера - [[Татарский государственный театр оперы и балета]] имени [[Мусы Джалиля]] (1971)
 +
* Удостоен [[Государственной премии Татарской АССР имени Габдуллы Ту­кая]] (1973)
 +
Главные партии исполняли:
 +
* '''Водяная''' — [[Галина Калашникова]], Р.М.Новицкая, Л.Синельникова
 +
* '''Сәрви''' — [[Сания Хантимирова]], [[Лариса Хуторова]], [[Ирина Хәкимова]]
 +
* '''Алмай''' — [[Камиль Гайнуллин]], [[Ревдар Садыков]], [[Наиль Сарваров]]
 +
* '''Мурза''' - [[Наиль Сарваров]], [[Геннадий Скалозубов]], [[Салих Хайруллин]], [[Виктор Шкилько]]
 +
Другие партии исполняли:
 +
* '''Маленький Алмай''' - С.Сидоров, Р.Хайруллин, [[Владимир Яковлев]]
 +
* '''Две девушки на празднике''' - Л.Ивлюшкина, Л.Синяговская, Р.Сунгатуллина, Ж.Суханова, Г.Фокеева, [[Ирина Хәкимова]]
 +
* '''Девушки в ауле''' - Л.Ивлюшкина, Т.Иссина, Л.Синяговская, Л.Фасхутдинова, Г.Фокеева
 +
* '''Свита Водяной''' - В.Бортяков, М.Жигулин, Ю.Моспанов, А.Петров, О.Прохоренков, [[Наиль Сарваров]]
 +
* '''Огонь''' - Г.Дискант, В.Бортяков, Л.Ивлюшкина, В.Бушманов, Н.Кочина, В.Грачев, А.Крылова, С.Демченко, И.Ларина, М.Жигулин, Л,Мухина, Ю.Моспанов, Л.Первушина, А.Петров, В.Родак, С.Сидоров, Р.Сунгатуллина, Н.Саломатин, Г.Фокеева, Р.Хайруллин, В.Яковлев
 +
Соло в оркестре:
 +
* '''Арфа''' - Н.Романюк, С.Райгородецкая
 +
* '''Кларнет''' - Д.Калашников, В.Пашин
 +
* '''Гобой''' - [[Заслуженный артист Татарской АССР]] В.Сорожкин
 +
Спектакль вела - '''Л.Обломова'''
 +
Зарисовки из спектакля - '''[[Андрей Кноблок]]'''
 +
[[Файл:Лауреаты_Тукаевской_1973_года.jpg|550px|thumb|слева|]]<br>
 +
<br><br>
 +
= Краткое содержание =
 +
{|
 +
|-
 +
|[[Файл:«Водяная»_Водяная_1.jpg|300px|thumb|left|]]|| ||
 +
''«Жизнь люби, люби народ!''<br>
 +
''Мир, его, его стремленья!''<br>''Ну, а если смерть придет,''<br>''Умирай без сожаленья!''<br>''Светлым будущим дыша,''<br>''Презирая оскорбленья,''<br>''Все стерпи ты!''<br>''Лишь душа''<br>''Пусть не знает униженья!»''<br><br>
 +
'''''[[Габдулла Тукай]]'''''
 +
|}
 +
== Пролог ==
 +
[[Файл:«Водяная»_Водяная_и_Алмай_0.jpg|300px|thumb|справа|]]
 +
Берег озера. Раннее утро. Появляется веселый деревенский мальчуган Алмай. Тревожные звуки останавливают его. На глади озера он видит водяную ведьму.<br>
 +
«Растрепавшиеся косы чешет ведьма над водой, И в руке ее сверкает яркий гребень золотой». Маленький Алмай замер в испуге. Взмахнула ведьма волшебным гребнем и оказалась на берегу. Мальчуган не в силах оторвать взгляда от гребня, и вот он уже подбирается к нему, хватает и пускается наутек.<br>
 +
— Не беги! — кричит бесовка.<br>
 +
— Погоди, воришка, стой!<br>
 +
— Ты зачем украл мой гребень, чудный гребень золотой?<br>
 +
Ведьма не может догнать мальчугана, ведь без волшебного гребня ее колдовская сила пропадает. Может быть, удастся перехитрить его? Миг — и в руках водяной ветка дерева, которую она превращает в чудесную дудку.<br>
 +
— Хочешь, я тебе подарю её, а ты отдай мне гребень!<br>
 +
И вот ведьма взмахивает волшебным гребнем и мгновенно исчезает.
 +
== Первый акт ==
 +
[[Файл:«Водяная»_Алмай_и_Сэрви_2.jpg|300px|thumb|слева|<center>Сәрви и Алмай]]
 +
[[Файл:«Водяная»_Алмай_и_Сэрви_1.jpg|300px|thumb|справа|]]
 +
Прошли годы.
 +
=== Первая картина ===
 +
Алмай вырос в стройного красивого юношу.<br>
 +
Народный праздник. Веселье. Игры. Танцы.<br>
 +
Среди народа Алмай встречает свою любимую Сәрви.<br>
 +
Веселье прерывается появлением стражников и Мурзы. С ним красавица-жена.<br>
 +
Красавица пристально смотрит на Алмая, рождая в нём смутное беспокойство: что-то знакомое чудится ему в её облике.<br>
 +
Но вот шум праздника затихает. Сәрви и Алмай остаются одни. Их встреча полна нежности и любви. Алмай провожает Сәрви.<br>
 +
[[Файл:«Водяная»_Водяная_и_Алмай_2.jpg|300px|thumb|слева|Алмай и Водяная]]
 +
И вот перед Алмаем вновь появляется жена Мурзы. Она признается ему в страстном чувстве. Алмай пытается уйти, но красавица не пускает его.<br>
 +
Появившийся Мурза разгневан. Он приказывает стражникам стрелять в незнакомого юношу.<br>
 +
В руках красавицы появляется золотой гребень, от взмахов которого стражники, стрелявшие из лука, падают пораженные своими же стрелами.<br>
  
−
==Источники:==
+
== Второй акт ==
−
*Татарский энциклопедический словарь. - Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 1998 - 703 с., илл
+
=== Вторая картина ===
 +
[[Файл:«Водяная»_Мурза.jpg|300px|thumb|справа|Мурза]]
 +
Стражники Мурзы сгоняют народ на площадь, где состоится казнь ведьмы. Среди народа Алмай и Сәрви.
 +
Стражники ведут ведьму на казнь. Лишенная волшебной силы, она униженно молит Мурзу о пощаде.<br>
 +
Мурза непреклонен. Он приказывает начать казнь.<br>
 +
В этот момент ведьма замечает в толпе Алмая.<br>
 +
Их взгляды встречаются. Неведомая сила заставляет Алмая подойти к пленнице.<br>
 +
Неожиданно ведьма выхватывает у Алмая золотой гребень. Взмах гребнем, и, ведьма исчезает.<br>
 +
Стража бросается к Алмаю. Народ загораживает юношу и помогает ему бежать.<br>
 +
Слуги Мурзы устремляются за ним в погоню.<br>
  
−
[[Category:Недооформленные статьи]]
+
=== Третья картина ===
 +
[[Файл:«Водяная»_Водяная_и_Сэрви_1.jpg|300px|thumb|слева|]]
 +
Берег озера. Сюда прибегает, скрываясь от преследования, Алмай. Усталость валит его с ног. Юноша засыпает.<br>
 +
Из воды появляется ведьма. Алмай теперь в её власти! Заворожить его, околдовать, пусть забудет свою Сәрви!<br>
 +
Слышны приближающиеся шаги. Ведьма исчезает.<br>
 +
Так и не найдя Алмая, Сәрви решает вернуться домой. Она в отчаянии.<br>
 +
Может быть, слуги Мурзы уже схватили его.<br>
 +
Но что это? Сәрви замечает спящего Алмая. Она бросается к нему, но на её пути возникает злая ведьма.<br>
 +
— Алмай будет мой! — Гнев водяной страшен. Сәрви не замечает, как ведьма загоняет ее на край крутого обрыва.<br>
 +
Услышав крик Сәрви, просыпается Алмай. Спасая Сәрви, Алмай сбрасывает ведьму с обрыва, она исчезает в воде.<br>
 +
== Третий акт ==
 +
[[Файл:«Водяная»_Водяная_и_Алмай_1.jpg|300px|thumb|слева|]]
 +
=== Четвёртая картина ===
 +
Тихое солнечное утро. В родное селение возвращаются Сәрви и Алмай. Все пережитое еще больше укрепило их чувства.<br>
 +
Неожиданно появляются Мурза и стражники. Они разыскивают Алмая.<br>
 +
Народ прячет юношу.<br>
 +
Не найдя Алмая, стражники угоняют мужчин и стараются пытками выведать у женщин, где скрывается Алмай.<br>
 +
Юноша не в силах видеть издевательства, которым подвергаются девушки.<br>
 +
[[Файл:«Водяная»_Водяная_и_Алмай_4.jpg|300px|thumb|справа|]]
 +
Алмай вступает в единоборство с Мурзой и стражниками.<br>
 +
Жертвуя собой, он спасает девушек.<br> Стражники уводят Алмая.<br>
 +
В отчаянии рыдает Сэрви.<br>
 +
=== Пятая картина ===
 +
Ночь.<br>
 +
Берег озера. Царство водяной.<br>
 +
Здесь всё принадлежит ей.<br>
 +
Но вот что-то настораживает ведьму. Мгновенно берег озера пустеет.<br>
 +
Сюда прибегает Сәрви. Пересиливая свой страх, она умоляет водяную спасти Алмая, которого сейчас поведут на казнь. Ведьма хохочет, издевается над ней.<br>
 +
— Убирайся вон отсюда или плохо тебе будет!<br>
 +
— Я не боюсь тебя, ведьма. Бери мою жизнь. Она в твоей власти, но только спаси Алмая!<br>
 +
Взмах волшебного гребня, и на том месте, где стояла Сэрви, ветерок колышет тонкие нежные ветви ивы.<br>
 +
Стражники ведут Алмая на казнь.<br>
 +
[[Файл:«Водяная»_Алмай_и_Сэрви_3.jpg|300px|thumb|слева|]]
 +
Ведьма освобождает юношу.<br>
 +
— Теперь ты мой. Забудь свою Сәрви.<br>
 +
Но ничто не может поколебать любви Алмая.<br>
 +
Взбешенная его упорством, ведьма показывает ему на иву: вот что стало с твоей Сәрви.<br>
 +
Погибла Сәрви, но в сердце Алмая вечно будет жить любовь к ней.<br>
 +
Ведьма в бешенстве от своего бессилья. В страшной злобе она насылает огонь на иву.<br>
 +
Алмай защищает деревце своей грудью. Огонь набрасывается на юношу, но сникает перед его бесстрашием.<br>
 +
Ничто не может уничтожить или разделить два влюбленных сердца. В бешенстве ведьма пытается еще больше раздуть пламя.<br>
 +
Тогда Алмай хватает ведьму и бросает её в огненный клубок.<br>
 +
Тщетно пытается ведьма вырваться из огненного кольца.<br>
 +
Выхватив у водяной гребень, Алмай ломает его.<br>
 +
В огне навсегда исчезает злая ведьма. Сила любви двух молодых сердец возвращает к жизни Сәрви.<br>
 +
Счастливый народ празднует торжество победы над злыми силами, празднует свадьбу Сәрви и Алмая.
 +
= Нотные сборники =
 +
[[Файл:1984_год_Әнвәр_Бакиров_Водяная_(Клавир).jpg|200px|thumb|left|]]
 +
[[Файл:2010_год_Әнвәр_Бакиров_Водяная_(Сборник_переложений).jpg|200px|thumb|справа|]]
 +
* Балет «СУ АНАСЫ (Водяная)»  клавир, Художник - Г.Христиани, «Советский композитор», 1984, 128с.
 +
* Балет «СУ АНАСЫ (Водяная)» Художники - [[Борис Кноблок]] и Н.Тишенкова, Казань, Переложение Гульнар Бакировой-Шатравиной, [[ДМШ № 6]], 2010, 96с.
 +
 
 +
= Музыкальные записи =
 +
* [http://my.mail.ru/community/tatarska_musica/audiotrack?file=c44bdb9e5a9382c772af37edc4afbb7d&uid=-1998285 Сюита из балета, исполняет дочь]
 +
* [http://my.mail.ru/community/tatarska_musica/audiotrack?file=58509aad334d34dbc47064702e0c2579&uid=-1998285 Дуэт Алмая и Сәрви, исполняет внучка]
 +
* [http://my.mail.ru/community/tatarska_musica/audiotrack?file=3f6a9aea5ad66444e7237908b8b2d3d8&uid=-1998285 Танцы из балета, исполняет Государственный симфонический оркестр Республики Татарстан]
 +
 
 +
= Источники =
 +
* «[[Татарский энциклопедический словарь]]» [[Казань]], [[Институт Татарской энциклопедии АН РТ]], 1999
 +
* «[[Татарская энциклопедия]]» [[Казань]], [[Институт Татарской энциклопедии АН РТ]], 2002-14
 +
[[Категория:Балеты]][[Категория:Театр оперы и балета]][[Категория:Лауреаты премии имени Габдуллы Тукая]][[Категория:Мифология]][[Категория:Сказания‏‎]][[Категория:Сказки‏]]

Текущая версия на 12:48, 29 сентября 2017

Афиша
Памятник на Баумана
Сцена из спектакля

«СУ АНАСЫ (Водяная)»

Балет в 3 действиях с прологом, в первой редакции «АЛТЫН ТАРАК (Золотой гребень)» (1957)

Главные партии исполняли:

Другие партии исполняли:

  • Маленький Алмай - С.Сидоров, Р.Хайруллин, Владимир Яковлев
  • Две девушки на празднике - Л.Ивлюшкина, Л.Синяговская, Р.Сунгатуллина, Ж.Суханова, Г.Фокеева, Ирина Хәкимова
  • Девушки в ауле - Л.Ивлюшкина, Т.Иссина, Л.Синяговская, Л.Фасхутдинова, Г.Фокеева
  • Свита Водяной - В.Бортяков, М.Жигулин, Ю.Моспанов, А.Петров, О.Прохоренков, Наиль Сарваров
  • Огонь - Г.Дискант, В.Бортяков, Л.Ивлюшкина, В.Бушманов, Н.Кочина, В.Грачев, А.Крылова, С.Демченко, И.Ларина, М.Жигулин, Л,Мухина, Ю.Моспанов, Л.Первушина, А.Петров, В.Родак, С.Сидоров, Р.Сунгатуллина, Н.Саломатин, Г.Фокеева, Р.Хайруллин, В.Яковлев

Соло в оркестре:

Спектакль вела - Л.Обломова Зарисовки из спектакля - Андрей Кноблок

Лауреаты Тукаевской 1973 года.jpg




Краткое содержание

«Водяная» Водяная 1.jpg

«Жизнь люби, люби народ!
Мир, его, его стремленья!
Ну, а если смерть придет,
Умирай без сожаленья!
Светлым будущим дыша,
Презирая оскорбленья,
Все стерпи ты!
Лишь душа
Пусть не знает униженья!»

Габдулла Тукай

Пролог

«Водяная» Водяная и Алмай 0.jpg

Берег озера. Раннее утро. Появляется веселый деревенский мальчуган Алмай. Тревожные звуки останавливают его. На глади озера он видит водяную ведьму.
«Растрепавшиеся косы чешет ведьма над водой, И в руке ее сверкает яркий гребень золотой». Маленький Алмай замер в испуге. Взмахнула ведьма волшебным гребнем и оказалась на берегу. Мальчуган не в силах оторвать взгляда от гребня, и вот он уже подбирается к нему, хватает и пускается наутек.
— Не беги! — кричит бесовка.
— Погоди, воришка, стой!
— Ты зачем украл мой гребень, чудный гребень золотой?
Ведьма не может догнать мальчугана, ведь без волшебного гребня ее колдовская сила пропадает. Может быть, удастся перехитрить его? Миг — и в руках водяной ветка дерева, которую она превращает в чудесную дудку.
— Хочешь, я тебе подарю её, а ты отдай мне гребень!
И вот ведьма взмахивает волшебным гребнем и мгновенно исчезает.

Первый акт

Сәрви и Алмай
«Водяная» Алмай и Сэрви 1.jpg

Прошли годы.

Первая картина

Алмай вырос в стройного красивого юношу.
Народный праздник. Веселье. Игры. Танцы.
Среди народа Алмай встречает свою любимую Сәрви.
Веселье прерывается появлением стражников и Мурзы. С ним красавица-жена.
Красавица пристально смотрит на Алмая, рождая в нём смутное беспокойство: что-то знакомое чудится ему в её облике.
Но вот шум праздника затихает. Сәрви и Алмай остаются одни. Их встреча полна нежности и любви. Алмай провожает Сәрви.

Алмай и Водяная

И вот перед Алмаем вновь появляется жена Мурзы. Она признается ему в страстном чувстве. Алмай пытается уйти, но красавица не пускает его.
Появившийся Мурза разгневан. Он приказывает стражникам стрелять в незнакомого юношу.
В руках красавицы появляется золотой гребень, от взмахов которого стражники, стрелявшие из лука, падают пораженные своими же стрелами.

Второй акт

Вторая картина

Мурза

Стражники Мурзы сгоняют народ на площадь, где состоится казнь ведьмы. Среди народа Алмай и Сәрви. Стражники ведут ведьму на казнь. Лишенная волшебной силы, она униженно молит Мурзу о пощаде.
Мурза непреклонен. Он приказывает начать казнь.
В этот момент ведьма замечает в толпе Алмая.
Их взгляды встречаются. Неведомая сила заставляет Алмая подойти к пленнице.
Неожиданно ведьма выхватывает у Алмая золотой гребень. Взмах гребнем, и, ведьма исчезает.
Стража бросается к Алмаю. Народ загораживает юношу и помогает ему бежать.
Слуги Мурзы устремляются за ним в погоню.

Третья картина

«Водяная» Водяная и Сэрви 1.jpg

Берег озера. Сюда прибегает, скрываясь от преследования, Алмай. Усталость валит его с ног. Юноша засыпает.
Из воды появляется ведьма. Алмай теперь в её власти! Заворожить его, околдовать, пусть забудет свою Сәрви!
Слышны приближающиеся шаги. Ведьма исчезает.
Так и не найдя Алмая, Сәрви решает вернуться домой. Она в отчаянии.
Может быть, слуги Мурзы уже схватили его.
Но что это? Сәрви замечает спящего Алмая. Она бросается к нему, но на её пути возникает злая ведьма.
— Алмай будет мой! — Гнев водяной страшен. Сәрви не замечает, как ведьма загоняет ее на край крутого обрыва.
Услышав крик Сәрви, просыпается Алмай. Спасая Сәрви, Алмай сбрасывает ведьму с обрыва, она исчезает в воде.

Третий акт

«Водяная» Водяная и Алмай 1.jpg

Четвёртая картина

Тихое солнечное утро. В родное селение возвращаются Сәрви и Алмай. Все пережитое еще больше укрепило их чувства.
Неожиданно появляются Мурза и стражники. Они разыскивают Алмая.
Народ прячет юношу.
Не найдя Алмая, стражники угоняют мужчин и стараются пытками выведать у женщин, где скрывается Алмай.
Юноша не в силах видеть издевательства, которым подвергаются девушки.

«Водяная» Водяная и Алмай 4.jpg

Алмай вступает в единоборство с Мурзой и стражниками.
Жертвуя собой, он спасает девушек.
Стражники уводят Алмая.
В отчаянии рыдает Сэрви.

Пятая картина

Ночь.
Берег озера. Царство водяной.
Здесь всё принадлежит ей.
Но вот что-то настораживает ведьму. Мгновенно берег озера пустеет.
Сюда прибегает Сәрви. Пересиливая свой страх, она умоляет водяную спасти Алмая, которого сейчас поведут на казнь. Ведьма хохочет, издевается над ней.
— Убирайся вон отсюда или плохо тебе будет!
— Я не боюсь тебя, ведьма. Бери мою жизнь. Она в твоей власти, но только спаси Алмая!
Взмах волшебного гребня, и на том месте, где стояла Сэрви, ветерок колышет тонкие нежные ветви ивы.
Стражники ведут Алмая на казнь.

«Водяная» Алмай и Сэрви 3.jpg

Ведьма освобождает юношу.
— Теперь ты мой. Забудь свою Сәрви.
Но ничто не может поколебать любви Алмая.
Взбешенная его упорством, ведьма показывает ему на иву: вот что стало с твоей Сәрви.
Погибла Сәрви, но в сердце Алмая вечно будет жить любовь к ней.
Ведьма в бешенстве от своего бессилья. В страшной злобе она насылает огонь на иву.
Алмай защищает деревце своей грудью. Огонь набрасывается на юношу, но сникает перед его бесстрашием.
Ничто не может уничтожить или разделить два влюбленных сердца. В бешенстве ведьма пытается еще больше раздуть пламя.
Тогда Алмай хватает ведьму и бросает её в огненный клубок.
Тщетно пытается ведьма вырваться из огненного кольца.
Выхватив у водяной гребень, Алмай ломает его.
В огне навсегда исчезает злая ведьма. Сила любви двух молодых сердец возвращает к жизни Сәрви.
Счастливый народ празднует торжество победы над злыми силами, празднует свадьбу Сәрви и Алмая.

Нотные сборники

1984 год Әнвәр Бакиров Водяная (Клавир).jpg
2010 год Әнвәр Бакиров Водяная (Сборник переложений).jpg
  • Балет «СУ АНАСЫ (Водяная)» клавир, Художник - Г.Христиани, «Советский композитор», 1984, 128с.
  • Балет «СУ АНАСЫ (Водяная)» Художники - Борис Кноблок и Н.Тишенкова, Казань, Переложение Гульнар Бакировой-Шатравиной, ДМШ № 6, 2010, 96с.

Музыкальные записи

Источники

Источник — «http://www.millattashlar.ru/index.php?title=СУ_АНАСЫ_(Водяная)&oldid=57278»