КАЙТМЫЙ КАЛМАС (Обязательно вернётся)
«КАЙТМЫЙ КАЛМАС (Обязательно вернётся)» * Композитор - Энвер Бакиров * Поэт - Ахсан Баян Входит в сборник: * «САЙЛАНМА ҖЫРЛАР (Избранные песни)», 1990 |
Агыйделдән күптән аккош киткән, Хәтерләрдә калган моңнары. Аккош канатлары төсле итеп Күрәм инде синең кулларны. Агыйдел ак, синең кулларың ак, Уйларың да төшкән Айдандыр. Мин ишеттем — тавышың да синең Аккошлардан күчеп калгандыр. Агыйделне ялгыз итмәгәнсең, Ташлап китмәгәнсең әле дә син. Синсез калса, ул бит җуяр иде, Җуяр иде төсен, мәгънәсен. Агыйделгә тагын кайтыр аккош, Ансыз ямьнәр югын аңласа. Сез булсагыз әгәр тагын бергә, Мин карармын сөенеп яшь аша. |
С Белой давно улетели Лебеди, Оставив в памяти напевы. Подобно лебединым крыльям Представляются твои руки. Река Белая и руки твои белые, И мысли твои спустились с Луны. Я услышал - и голос твой, Передавшийся от Лебедей, наверное. И Белую не оставила ты одинокой, Не ушла, совсем забыв, от неё ты. Без тебя оставшись, она совсем потеряла бы, И цвет свой, и смысл существования. Верю я на Белую вернутся Лебеди, Без них красота её непонятна. И вновь вы вместе будете, И слезы радости блеснут в моих глазах. |
Исполнители
Источники
- «САЙЛАНМА ҖЫРЛАР (Избранные песни)» Песни Энвера Бакирова, Казань, Таткнигоиздат, 1990