ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)

Материал из Милләттәшләр
Версия от 18:57, 17 марта 2015; Камиль Бакиров (обсуждение | вклад)
(разн.) ← Предыдущая | Текущая версия (разн.) | Следующая → (разн.)
Перейти к: навигация, поиск
Лирическая песня на татарском языке
«ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)»


Из поэмы Хади Такташа
«МӘХӘББӘТ ТӘҮБӘСЕ (Исповедь Любви)»



* Композитор - Энвер Бакиров
* Поэт - Хади Такташ

Входит в сборник:
* «САЙЛАНМА ҖЫРЛАР (Избранные песни)», 1990
Әнвәр Бакиров
(1920-2001)
Һадый Такташ
(1901-1931)
0301 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg
0302 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg
0303 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg
0304 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg
0305 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg
0306 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg
0307 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg
0308 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg
0309 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg
1990 год Әнвәр Бакиров Сайланма җырлар.jpg
0310 Әнвәр Бакиров Һади Такташ «ИХ, СИН, ЯШЬЛЕК! (Эх, ты, молодость!)».jpg

Мингол Галиев
Мәхәббәт
Ул үзе иске нәрсә,
Ләкин
Һәрбер йөрәк аны яңарта.
Тиле яшьлек ярты гомрен бирә
Аның хисе белән янарга…

Кушымта:
Их, син, яшьлек,
Их, син, тиле яшьлек!
Шундый кыска булып тоелдың,
Кичен чәчәк аткан булдың,
Ә таңында…
Ә таңында инде коелдың…

Янган яшьлек,
Үткән мәхәббәтләр,
Алар мәңге миндә терелмәс,
Күзләрем дә хәзер беркемгә дә
Гыйшык уты эзләп текәлмәс.

Кушымта

Инде…
Тәүбә иттем андый эшләрдән,
Азгын күңел күпкә басылды.
Ирке чикләнмәгән йөрәгемә
Башлык итеп куйдым гакылны.

Кушымта
Любовь
Это самое древнее чувство,
Но
Каждое сердце его обновляет.
Глупая молодость полжизни отдаёт
Лишь бы познать это чувство…

Припев:
Эх, ты, молодость,
Эх, ты, глупая молодость!
Очень короткой оказалась,
Подобно вечером расцветшему цветку,
А на Заре…
А на Заре уже осыпавшемуся…

Сгоревшая молодость,
Прошедшая любовь,
Они больше не возродятся,
И взгляд мой сейчас ни на ком
Не остановится в поисках пламенной любви.

Припев

Уже…
Покаялся от таких мыслей,
Разодранная душа надолго умерла.
Свободному сердцу моему,
Добавилось ума.

Припев

Исполнители

Источники