Башкирский язык

БАШКОРТОСТАН (Башкирия)

Гербы Башкирии

БАШКОРТ ТЕЛЕ (Башҡорт теле, Башкирский язык)

Относится к кипчакской группе тюркских языков, ближайший к татарскому языку

Отличия в системе согласных и в лексике.

Разговорный башкирский язык включает в себя два диалекта: восточный (куваканский), южный (юрматинский).

В 1970-80гг. некоторые башкирские диалектологи стали выделять третий, так называемый северо-западный диалект, указывая в качестве ареала его функционирования традиционный районы проживания татарского населения.

До 1920-х гт. башкиры пользовались татарским литературным языком.

Письменность на основе арабского алфавита, после 1927г. латиницы, с 1939г. на основе русской графики с добавлением в неё 9 букв (w, ү, ә, г, з, к, ң, с, h) для обозначения специфических звуков башкирского языка (см. Башкиры).

• один из тюркских языков (кыпч.-булг. подгруппа кыпч. группы). Национальный язык башкир, один из государственных языков РБ. Распространён также в Курганской, Оренб., Пермской, Самарской, Саратовской, Свердловской, Тюменской, Челяб. и Читинской обл. РФ, РТ, Респ. Коми, Респ. Якутия (Саха), респ. Ср. Азии, Казахстане и др. Число владеющих Б.я. составляет св. 1 млн. чел. (2010). По лексич. и фонетико-грамматич. признакам наиб. близок к татарскому языку. Общенар. разг. Б.я. сформировался в 15—16 вв. в результате взаимодействия диалектов баш. племён, живших с сер. 1‑го тыс. н.э. на Юж. Урале. В роли литературного языка выступал тюрки Урало-Поволжья, возникший на основе огузо-кыпч. языков. После присоединения Башкортостана к России тюрки был признан офиц. письм. языком. Он служил для составления шежере, ярлыков, фарманов, обращений, манифестов и др. док., произв. эпистолярной литературы. В 20—30‑е гг. 20 в. в процессе синтеза общенар. разг. языка, яз. фольклора и тюрки Урало-Поволжья формируется совр. лит. Б.я.; вырабатывается его орфография, устанавливаются грамматич. и лексич. нормы. В 30—40‑е гг. происходит кодификация яз., формируются осн. функциональные стили, обновляется терминология, расширяются сферы применения языка. С 50‑х гг. наблюдается стабилизация норм совр. лит. Б.я. и усиление его взаимодействия с русским языком и яз. тюрк. народов. В совр. Б.я. выделяется 3 осн. диалекта: вост., юж. и сев.-зап. (см. Диалекты башкирского языка). В фонетической системе совр. лит. Б.я. выделяется 9 гласных фонем (см. Вокализм), 29 согл. фонем (см. Консонантизм). Б.я. относится к яз. агглютинативного строя (см. Агглютинация). Отличит. особенностью морфологии Б.я. является фонетич. многовариантность аффиксов в зависимости от конечного звука основы и корневой огласовки, что обусловлено присущим Б.я. морфонологическим явлением сингармонизма. Напр., аффикс мн. ч. имеет 8 вариантов: ‑лар/‑ләр, ‑тар/‑тәр, ‑дар/‑дәр, ‑ҙар/‑ҙәр; родит. падежа – 16 вариантов: ‑ның/‑нең, ‑ноң/‑нөң, ‑тың/‑тең, ‑тоң/‑төң, ‑дың/‑дең, ‑доң/‑дөң, ‑ҙың/‑ҙең, ‑ҙоң/‑ҙөң и т.д. Словообразование производится синтетич. и аналитич. способами. Отд. способы (слово‑ и основосложение) возникли сравнительно недавно в результате воздействия рус. языка. В лексике совр. лит. Б.я. наиб. архаичный пласт представляют общетюрк. слова: “эйәр" (седло), “ағас" (дерево), “балыҡ" (рыба), “көмөш" (серебро) и др. В словарном составе Б.я. присутствует пласт заимствований (арабизмы, фарсизмы, финно-угризмы, монголизмы, русизмы), включая интернационализмы, проникшие в осн. через рус. язык. Синтаксис Б.я. характеризуется строгим порядком слов в предложении, распространённостью сложносочинённых предложений; использование сложноподчинённых предложений связано с влиянием тюрки Урало-Поволжья и рус. языка.
  За годы своего функционирования Б.я. сменил 3 алфавита, основанных на разных графич. системах: до 1928 применялось арабское письмо, затем латиница, с 1940 — кириллица. Совр. баш. алфавит состоит из 42 букв. Наиб. ранние письм. пам. датируются 13 в. (особую ценность представляет поэтич. произв. “Кисса‑и Йусуф")
  Сведения о Б.я. зафиксированы в словаре “Дивану лугат ит-турк" Махмуда Кашгари. Одними из первых исследователей Б.я. являются А.Г.Бессонов, М.М.Биксурин, Н.И.Ильминский, Н.Ф.Катанов, В.В.Катаринский, М.А.Кулаев, М.И.Уметбаев и др. В разработке теоретич. и практич. вопросов баш. лит. языка принимали активное участие Г.Ф.Вильданов, Х.Г.Габитов, Г.Я.Давлетшин, Н.Т.Тагиров и др. Важную роль в иссл. баш. грамматики, в подготовке нац. кадров по языкознанию башкирскому сыграл Н.К.Дмитриев. Значит. вклад в изучение фонетики, орфоэпии, грамматики, лексики, фразеологии Б.я. внёс Д.Г.Киекбаев. Вопросы синтаксич. строя Б.я. освещены в тр. К.З.Ахмерова, Г.Г.Саитбатталова и др. Морфологический строй Б.я. явился объектом иссл. А.М.Азнабаева, М.Х.Ахтямова, М.В.Зайнуллина, К.Г.Ишбаева, Н.Х.Ишбулатова, А.А.Юлдашева и др. Труды по лексикологии и фразеологии созданы Ахтямовым, Э.Ф.Ишбердиным, З.Г.Ураксиным и др. Истории баш. лит. яз. посвящены тр. И.Г.Галяутдинова, Ишбердина, Р.Х.Халиковой и др. Активно развивается баш. лексикография; создан ряд словарей: баш.-рус. (1958, под ред. Ахмерова; 1996, под ред. Ураксина), рус.-баш. (1964, под ред. Ахмерова; в 2 т., 2005, под ред. Ураксина), “Башкорт теленен хузлеге" и др. Вопросы баш. диалектологии освещены в тр. Т.Г.Баишева, Ишбулатова, Н.Х.Максютовой, С.Ф.Миржановой и др. Ономастич. лексика Б.я. получила отражение в работах А.А.Камалова, М.Г.Усмановой, Ф.Г.Хисамитдиновой, Р.Шакура и др.
  Б.я. как один из гос. языков РБ функционирует во всех сферах обществ. жизни, имеющих респ. значимость: в гос. управлении, иск‑ве, науке, образовании, средствах массовой информации

Источники

• «Татарский энциклопедический словарь» Казань, Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 1999
• «Татарская энциклопедия» Казань, Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 2002-14
• «БАШҠОРТ ЭНЦИКЛОПЕДИЯҺЫ (Башкирская энциклопедия)», Уфа, 2005-11
• Н.К.Дмитриев «Грамматика башкирского языка» Москва-Ленинград, 1948
• Ғ.Ғ.Сәитбатталов «Башҡорт теленең стилистикаһы менән пунктуацияһы» Уфа, 1978
• «Грамматика современного башкирского литературного языка» Москва, 1981
• Э.Ф.Ишбирҙин, И.Ғ.Ғәләүетдинов, Р.Х.Халиҡова «Башҡорт әҙәби теленең тарихы» Уфа, 1993
• Ғ.Ғ.Сәитбатталов «Ябай һөйләм синтаксисы» Уфа, 1999
• Ғ.Ғ.Сәитбатталов «Ҡушма һөйләм синтаксисы» Уфа, 2002
• Ж.Ғ.Кейекбаев «Башҡорт теленең фонетикаһы» Уфа, 2002
• Ж.Ғ.Кейекбаев «Хәҙерге башҡорт теленең лексикаһы һәм фразеологияһы» Уфа, 2002