Бакиров Энвер Закирович — различия между версиями

Материал из Милләттәшләр
Перейти к: навигация, поиск
(→‎Песни (романсы, хоровые произведения))
(→‎Песни (романсы, хоровые произведения))
Строка 117: Строка 117:
 
|Игенчеләр җыры||Песня хлеборобов||Әхмәт Ерикәй (Фазыл улы Ерикиев)||[[Ерикеев, Ахмед Фазылович|Ахмет Ерикай]] (Ахмед Фазылович Ерикеев)
 
|Игенчеләр җыры||Песня хлеборобов||Әхмәт Ерикәй (Фазыл улы Ерикиев)||[[Ерикеев, Ахмед Фазылович|Ахмет Ерикай]] (Ахмед Фазылович Ерикеев)
 
|-
 
|-
−
|Изге эшем||Моё святое дело||Әхмәт Исхак (Габдулла улы Исхаков)||[[Исхак, Ахмет Абдуллович]] (Исхаков, Ахмет Габдуллович)  
+
|Изге эшем||Моё святое дело||Әхмәт Исхак (Габдулла улы Исхаков)||[[Исхак, Ахмет Абдуллович|Ахмет Исхак]] (Габдуллович Исхаков)
 
|-
 
|-
 
|Икмәк булса табында||Если хлеб будет на столе||Равил Фәйзуллин (Габдерахман улы)||[[Файзуллин, Равиль Абдрахманович|Равиль Файзуллин]] (Абдрахманович)
 
|Икмәк булса табында||Если хлеб будет на столе||Равил Фәйзуллин (Габдерахман улы)||[[Файзуллин, Равиль Абдрахманович|Равиль Файзуллин]] (Абдрахманович)
Строка 175: Строка 175:
 
|Минем җырым||Песня моя||Фирая Зыятдинова (Гали кызы)||[[Зиятдинова, Фирая Галиевна|Фирая Зыятдинова]] (Галиевна)
 
|Минем җырым||Песня моя||Фирая Зыятдинова (Гали кызы)||[[Зиятдинова, Фирая Галиевна|Фирая Зыятдинова]] (Галиевна)
 
|-
 
|-
−
|Назлы яр||Ласковый берег||Шәрига Tahировa||[[Тагирова, Шарига|Шарига Тагирова]]  
+
|Назлы яр||Ласковый берег||Шәрига Taһирова (Гази кызы)||[[Тагирова, Шарига Газиевна|Шарига Тагирова]] (Газиевна)
 
|-
 
|-
 
|Ник күз аттым чибәргә?||Зачем влюбился в красивую? ||Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов)||[[Биккулов, Шариф Сагадатуллович|Шариф Биккол]] (Сагадатуллович Биккулов)
 
|Ник күз аттым чибәргә?||Зачем влюбился в красивую? ||Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов)||[[Биккулов, Шариф Сагадатуллович|Шариф Биккол]] (Сагадатуллович Биккулов)
Строка 183: Строка 183:
 
|Һич юк тиңдәшең||Нет равных тебе||Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов)||[[Хусаинов, Махмут Хафизович|Махмут Хусаин]] (Хафизович Хусаинов)  
 
|Һич юк тиңдәшең||Нет равных тебе||Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов)||[[Хусаинов, Махмут Хафизович|Махмут Хусаин]] (Хафизович Хусаинов)  
 
|-
 
|-
−
|Партия турында жыр||Песня о партии||Әхмәт Исхак (Габдулла улы Исхаков)||[[Исхак, Ахмет Абдуллович]] (Исхаков, Ахмет Габдуллович)  
+
|Партия турында жыр||Песня о партии||Әхмәт Исхак (Габдулла улы Исхаков)||[[Исхак, Ахмет Абдуллович|Ахмет Исхак]] (Габдуллович Исхаков)  
 
|-
 
|-
 
|Рәхмәт Ленин партиясенә||Спасибо партии Ленина||Гөлшат Зәйнәшева (Хисам кызы)||[[Зайнашева, Гульшат Хисамовна|Гульшат Зайнашева]] (Хисамовна)
 
|Рәхмәт Ленин партиясенә||Спасибо партии Ленина||Гөлшат Зәйнәшева (Хисам кызы)||[[Зайнашева, Гульшат Хисамовна|Гульшат Зайнашева]] (Хисамовна)
 
|-
 
|-
−
|Ромашкалар||Ромашки||Риза Ишморат (Фахрутдин улы Ишморатов)||[[Ишмурат (Ишмуратов), Риза Фахрутдинович|Риза Ишмурат]] (Фахрутдинович Ишмуратов)]]
+
|Ромашкалар||Ромашки||Риза Ишморат (Фахрутдин улы Ишморатов)||[[Ишмурат (Ишмуратов), Риза Фахрутдинович|Риза Ишмурат]] (Фахрутдинович Ишмуратов)
 
|-
 
|-
 
|Сагынам||Скучаю||Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов)||[[Биккулов, Шариф Сагадатуллович|Шариф Биккол]] (Сагадатуллович Биккулов)
 
|Сагынам||Скучаю||Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов)||[[Биккулов, Шариф Сагадатуллович|Шариф Биккол]] (Сагадатуллович Биккулов)
Строка 203: Строка 203:
 
|Син мине кичер||Ты прости меня||Нәби Дәүли (Нәбиулла Хәсән улы Дәүләтшин)||[[Даули, Наби Хасанович|Наби Даули]] (Набиулла Хасанович Даулетшин)
 
|Син мине кичер||Ты прости меня||Нәби Дәүли (Нәбиулла Хәсән улы Дәүләтшин)||[[Даули, Наби Хасанович|Наби Даули]] (Набиулла Хасанович Даулетшин)
 
|-
 
|-
−
|Сиңа җыр да язмаганмын (романс)||Даже песню тебе не написал||Әнгам (Касыйм улы) Атнабаев||[[Атнабаев, Ангам Касимович]]
+
|Сиңа җыр да язмаганмын (романс)||Даже песню тебе не написал||Әнгам Атнабаев (Касыйм улы)||[[Атнабаев, Ангам Касимович|Ангам Атнабаев]] (Касымович)
 
|-
 
|-
 
|Сине көткән чакта||В ожидании тебя||Альберт Абдуллин (Иван улы Чернобровкин)||[[Абдуллин, Альберт|Альберт Абдуллин]] (Иванович Чернобровкин)
 
|Сине көткән чакта||В ожидании тебя||Альберт Абдуллин (Иван улы Чернобровкин)||[[Абдуллин, Альберт|Альберт Абдуллин]] (Иванович Чернобровкин)
Строка 209: Строка 209:
 
|Синең күзләр||Твои глаза||Рәфкать Кәрами (Кәрам улы Кәрамиев)||[[Карами, Рафкат Карамиевич|Рафкат Карами]] (Карамиевич Карамиев)
 
|Синең күзләр||Твои глаза||Рәфкать Кәрами (Кәрам улы Кәрамиев)||[[Карами, Рафкат Карамиевич|Рафкат Карами]] (Карамиевич Карамиев)
 
|-
 
|-
−
|Солдат хат көтә||Ждёт солдат письмо||Нурислам (Габдулла улы) Хәсәнов||[[Хасанов, Нурислам Габдуллович]]
+
|Солдат хат көтә||Ждёт солдат письмо||Нурислам Хәсәнов (Габдулла улы)||[[Хасанов, Нурислам Габдуллович|Нурислам Хасанов]] (Габдуллович)
 
|-
 
|-
 
|Соң инде||Поздно уже ||Рафис Корбан (Харис улы Корбанов)||[[Курбанов, Рафис Харисович|Рафис Курбан]] (Харисович Курбанов)
 
|Соң инде||Поздно уже ||Рафис Корбан (Харис улы Корбанов)||[[Курбанов, Рафис Харисович|Рафис Курбан]] (Харисович Курбанов)
Строка 225: Строка 225:
 
|Талпына йөрәгем||Сердце моё окрыляется||Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов)||[[Биккулов, Шариф Сагадатуллович|Шариф Биккол]] (Сагадатуллович Биккулов)
 
|Талпына йөрәгем||Сердце моё окрыляется||Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов)||[[Биккулов, Шариф Сагадатуллович|Шариф Биккол]] (Сагадатуллович Биккулов)
 
|-
 
|-
−
|Тальян моңы: Йөрәгемә нигә ут салдың (Алмаз ариозасы)||Мелодия тальянки: Зачем воспламенила моё сердце (Ариозо Алмаза)||Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
+
|Тальян моңы: Йөрәгемә нигә ут салдың (Алмаз ариозасы)||Мелодия тальянки: Зачем воспламенила моё сердце (Ариозо Алмаза)||Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы)||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович|Шамиль Бикчурин]] (Мутыгуллович)
 
|-
 
|-
−
|Тальян моңы: Йөрәк ярсуы (Тәнзилә җыры)||Мелодия тальянки: Свирепость сердца (Песня Тан-зили)||Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
+
|Тальян моңы: Йөрәк ярсуы (Тәнзилә җыры)||Мелодия тальянки: Свирепость сердца (Песня Тан-зили)||Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы)||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович|Шамиль Бикчурин]] (Мутыгуллович)
 
|-
 
|-
−
|Тальян моңы: Малкайлар (Катнаш хор)||Мелодия тальянки: Скотинушки (Смешанный хор)||Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
+
|Тальян моңы: Малкайлар (Катнаш хор)||Мелодия тальянки: Скотинушки (Смешанный хор)||Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы)||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович|Шамиль Бикчурин]] (Мутыгуллович)
 
|-
 
|-
−
|Тальян моңы: Минуты да иркәм ел кебек (Алмаз ариясе)||Мелодия тальянки: И минута как год милая моя (Ария Алмаза)||Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
+
|Тальян моңы: Минуты да иркәм ел кебек (Алмаз ариясе)||Мелодия тальянки: И минута как год милая моя (Ария Алмаза)||Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы)||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович|Шамиль Бикчурин]] (Мутыгуллович)
 
|-
 
|-
 
|Тальян моңы: Нәби җыры||Мелодия тальянки: Песня Наби||Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
 
|Тальян моңы: Нәби җыры||Мелодия тальянки: Песня Наби||Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
 
|-
 
|-
−
|Тальян моңы: Нәсимә белән Лотфи дуәты||Мелодия тальянки: Дуэт Насимы и Лотфи||Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
+
|Тальян моңы: Нәсимә белән Лотфи дуәты||Мелодия тальянки: Дуэт Насимы и Лотфи||Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы)||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович|Шамиль Бикчурин]] (Мутыгуллович)
 
|-
 
|-
−
|Тальян моңы: Нәсимәм (Лотфи ариясе)||Мелодия тальянки: Моя Насима (Ария Лотфи)||Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
+
|Тальян моңы: Нәсимәм (Лотфи ариясе)||Мелодия тальянки: Моя Насима (Ария Лотфи)||Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы)||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович|Шамиль Бикчурин]] (Мутыгуллович)
 
|-
 
|-
−
|Тальян моңы: Чишмә сулары (Кызлар хоры)||Мелодия тальянки: Родниковая водичка (Хор девушек)||Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
+
|Тальян моңы: Чишмә сулары (Кызлар хоры)||Мелодия тальянки: Родниковая водичка (Хор девушек)||Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы)||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович|Шамиль Бикчурин]] (Мутыгуллович)
 
|-
 
|-
−
|Тальян моңы: Юлларым (Шакирә ариясе)||Мелодия тальянки: Мои дороги (Ария Шакиры)||Әдип (Малик улы) Маликов||[[Маликов, Адиб (Эдип) Маликович]]
+
|Тальян моңы: Юлларым (Шакирә ариясе)||Мелодия тальянки: Мои дороги (Ария Шакиры)||Әдип Маликов (Малик улы)||[[Маликов, Адиб (Эдип) Маликович|Адип Маликов]] (Эдип Маликович)
 
|-
 
|-
−
|Тальян моңы: Яшьләр вальсы (Катнаш хор)||Мелодия тальянки: Молодежный вальс (Смешанный хор)|| Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович]]
+
|Тальян моңы: Яшьләр вальсы (Катнаш хор)||Мелодия тальянки: Молодежный вальс (Смешанный хор)|| Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы)||[[Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович|Шамиль Бикчурин]] (Мутыгуллович)
 
|-
 
|-
 
|Тамчылы гөл||Бурачок||Фатыйх Кәрим (Вәли улы Кәримов)||[[Карим, Фатых Ахметвалеевич|Фатых Карим]] (Фатих Ахметвалеевич, Валиевич Каримов)
 
|Тамчылы гөл||Бурачок||Фатыйх Кәрим (Вәли улы Кәримов)||[[Карим, Фатых Ахметвалеевич|Фатых Карим]] (Фатих Ахметвалеевич, Валиевич Каримов)
 
|-
 
|-
−
|Таң||Заря||Сәет (Габделхәй улы) Шәкүров||[[Шакуров, Саит Габдулхаевич]]  
+
|Таң||Заря||Сәет Шәкүр (Габделхәй улы Шәкүров)||[[Шакуров, Саит Габдулхаевич|Саит Шакур]] (Габдулхаевич Шакуров)
 
|-
 
|-
 
|Таңнар аткан чакта||На заре||Әхмәт Рәшит (Әхәт улы Рәшитов)||[[Рашит, Ахмет Ахатович|Ахмет Рашит]] (Ахатович Рашитов)
 
|Таңнар аткан чакта||На заре||Әхмәт Рәшит (Әхәт улы Рәшитов)||[[Рашит, Ахмет Ахатович|Ахмет Рашит]] (Ахатович Рашитов)
 
|-
 
|-
−
|Теләр идем||Желал бы||Муса Җәлил (Мостафа улы Залилов)||[[Джалиль (Җәлил) (Залилов), Муса Мустафович]]
+
|Теләр идем||Желал бы||Муса Җәлил (Мостафа улы Залилов)||[[Джалиль (Җәлил) (Залилов), Муса Мустафович|Муса Джалиль]] (Мустафаевич Джалилов, Мустафович Залилов)
 
|-
 
|-
 
|Төнбоеклы күл буенда||У озера с кувшинками||Самат Шакир (Фәтхерахман улы Шакиров)||[[Шакир, Самат Фатхрахманович]] (Шакиров)
 
|Төнбоеклы күл буенда||У озера с кувшинками||Самат Шакир (Фәтхерахман улы Шакиров)||[[Шакир, Самат Фатхрахманович]] (Шакиров)
Строка 281: Строка 281:
 
|Чәчәк бирәм сиңа||Даю тебе цветок||3әет Мәҗитов||[[Мажитов, Заит]]  
 
|Чәчәк бирәм сиңа||Даю тебе цветок||3әет Мәҗитов||[[Мажитов, Заит]]  
 
|-
 
|-
−
|Чишмә җыры||Песня родника||Муса Җәлил (Мостафа улы Залилов)||[[Джалиль (Җәлил) (Залилов), Муса Мустафович]]
+
|Чишмә җыры||Песня родника||Муса Җәлил (Мостафа улы Залилов)||[[Джалиль (Җәлил) (Залилов), Муса Мустафович|Муса Джалиль]] (Мустафаевич Джалилов, Мустафович Залилов)
 
|-
 
|-
 
|Чын мәхәббәт сүнми мәңгегә||Настоящая любовь вечна||Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов)||[[Хусаинов, Махмут Хафизович|Махмут Хусаин]] (Хафизович Хусаинов)
 
|Чын мәхәббәт сүнми мәңгегә||Настоящая любовь вечна||Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов)||[[Хусаинов, Махмут Хафизович|Махмут Хусаин]] (Хафизович Хусаинов)
Строка 321: Строка 321:
 
|Җырлап-биеп ял итик||Отдохнём с песнями и плясками||3aһид Файзи (Фәйзуллин)||[[Файзуллин, Загид|Загид Файзи]] (Файзуллин)
 
|Җырлап-биеп ял итик||Отдохнём с песнями и плясками||3aһид Файзи (Фәйзуллин)||[[Файзуллин, Загид|Загид Файзи]] (Файзуллин)
 
|-
 
|-
−
|Җырларым||Песни мои||Муса Җәлил (Мостафа улы Залилов)||[[Джалиль (Җәлил) (Залилов), Муса Мустафович]]
+
|Җырларым||Песни мои||Муса Җәлил (Мостафа улы Залилов)||[[Джалиль (Җәлил) (Залилов), Муса Мустафович|Муса Джалиль]] (Мустафаевич Джалилов, Мустафович Залилов)
 
|}
 
|}
  

Версия 19:36, 8 августа 2012

Энвер Закирович Бакиров.jpg

БАКИРОВ, Энвер Закирович (Әнвәр Закир улы) (7 июля 1920 - 10 августа 2001 года, Казань) — композитор, Заслуженный деятель искусств ТАССР (1969), РСФСР (1981), Лауреат Государственной премии ТАССР имени Габдуллы Тукая (1973), Народный артист Республики Татарстан (1993).

Биография

В 1940 году окончил Казанское музыкальное училище, где по классу скрипки учился у Ильяса Ваккасовича Аухадеева (ныне его имя носит это училище), по классу композиции — у Юрия (Георгия) Васильевича Виноградова, 1907 года рождения, советского композитора и музыковеда, Заслуженного деятеля искусств ТАССР с 1954 года.

В 1940—1946 проходил службу в вооружённых силах, уволился в звании гвардии лейтенанта. В 1942 году окончил Ульяновское высшее танковое командное училище имени В. И. Ленина.

Энвер Закирович Бакиров выпускник консерватории.jpg

В 1952 году окончил Казанскую государственную консерваторию по классу композиции, курс Альберта Семёновича Лемана (7 июля 1915, Вольск — 3 декабря 1998, Москва) — композитора, педагога, профессора Московской консерватории, заведующего кафедрой композиции Московской консерватории (1970—1997). В 1951—1956 годах преподавал в Казанском музыкальном училище. В 1956—1957 годах работал заведующим литературной частью Татарского театра оперы и балета имени Мусы Джалиля. В 1958 году Бакиров построил и открыл музыкальную школу № 1 в городе Елабуга, которая в настоящее время носит его имя. В 1957—1970 годах работал в детских музыкальных школах Казани, Елабуги, руководил коллективами художественной самодеятельности в Казани, Мензелинске, Набережных Челнах.

Началом творческой деятельности Бакирова принято считать песню «Иртәнге серенада» (Утренняя серенада) (стихи Хәй Вахита, первый исполнитель Нияз Даутов), написанная в 1937 году. Песня стала одним из наиболее популярных произведений. За свою творческую жизнь Энвер Бакиров написал более двухсот песен, которые стали истинно народными. Для творчества композитора характерен широкий диапазон жанров.

Одним из наиболее значительных произведений Бакирова является балет «Алтын тарак» («Золотой гребень», 1957 год), в новой редакции — «Су анасы» («Водяная», 1971 год), по мотивам одноимённой сказки Тукая. Этот балет является одним из самых популярных татарских балетов.

Произведения

  • музыкально-сценическая опера «Тукай» (1983 год, не поставлена);
  • балет «Алтын тарак» (1957 год, «Золотой гребень»), во второй редакции — «Су анасы» (1971 год, «Водяная»);
  • музыкальные комедии «Тальян моңы» (1962 год, «Мелодия тальянки»), «Беренче факел» (1970 год, «Первый факел»);
  • поэма «Су анасы» (1952 год, «Водяная»);
  • увертюра «КамАЗ» (1974 год);

Нотные сборники

  • «Танцы из балета Золотой гребень», Художник — И.Хантемиров, Таткнигоиздат, 1963, 44с.

  • «Родина зовёт», Художник — И.Субаев, Таткнигоиздат, 1967, 44с.

  • «Цветок мака», Художник — А.Садыйков, Таткнигоиздат, 1969, 44с.

  • "Мелодия тальянки", Художник - И.Субаев, Таткнигоиздат, 1970, 60с.

  • "Любовь моя", Художник - Г.Трифонов, Таткнигоиздат, 1979, 84с.

  • "Деревенские рассветы", Художник - Ю.Пахомов, Таткнигоиздат, 1984, 72с.

  • "Водяная", Балет, клавир, Художник - Г.Христиани, "Советский композитор",1984, 128с.

  • "Болшевская тетрадь" Фортепьяно. Первые шаги. Рукопись автора 1987.

  • "Семь пьес для детей", Художник - Г.Христиани, Издательство "Советский композитор"., 1988, 90с.

  • "Избранные песни", Художник - И.Субаев, Таткнигоиздат, 1990, 240с.

  • "Две песни для уроков музыки", Художник - Л.М.Яркова, Таткнигоиздат,, 1990, 93с.

  • "Водяная", Балет, Художники - Борис Кноблок и Н.Тишенкова Казань, Переложение Гульнар Бакировой-Шатравиной, ДМШ № 6, 2010, 96с.

  • "Сборник инструментальных пьес для детских музыкальных школ" Казан, ДМШ № 6, 2010, 196с.

  • 2010 год Әнвәр Бакиров Сборник песен для детей.jpg

    "Сборник песен для детей" Казан, ДМШ № 6, 2010, 32с.

Песни (романсы, хоровые произведения)

Энвер Бакиров автор более 200 песен, вот только часть из них:

Оригинальное название Перевод Автор текста Русское имя автора
Авылдашка хат Письмо односельчанину Ильдар Юзеев (Гафур улы) Ильдар Юзеев (Гафурович Юзиев)
Авылым минем Моя деревня Сибгат Хәким (Таҗи улы Хәкимов) Сибгат Хаким (Тазиевич Хакимов)
Авылым таңнары (романс) Рассветы в моей деревне (романс) Рәфкать Кәрами (Кәрам улы Кәрамиев) Рафкат Карами (Карамиевич Карамиев)
Агыйдел Река Белая Наҗар Нәҗми (Назмутдин улы Назмутдинов) Назар Наджми (Назмутдинович Назмутдинов)
Аерылсак та Даже если разведёмся Саҗидә Сөләйманова (Гадель кызы) Сажида Сулейманова (Гадельшевна, Гаделыневна)
Ай да ялгыз Даже месяц одинок Халык Народные
Ай, кызлар Ах, девушки Риза Ишморат (Фахрутдин улы Ишморатов) Риза Ишмурат (Фахрутдинович Ишмуратов)
Ак яулыгың Твой белый платок Әхсән Баян (Фахтелбаян улы Баянов) Ахсан Баян (Фатхелбаянович Баянов)
Актаныш сылулары Актанышские красавицы Әхмәт Рәшит (Әхәт улы Рәшитов) Ахмет Рашит (Ахатович Рашитов)
Алтын кырларда В золотых полях X. Шабанов Х. Шабанов
Ана йөрәге Материнское сердце Гөлшат Зәйнәшева (Хисам кызы) Гульшат Зайнашева (Хисамовна)
Ана күзләре (романс) Материнские глаза (романс) Равил Фәйзуллин (Габдерахман улы) Равиль Файзуллин (Абдрахманович)
Ана сагышы Материнская тоска Резеда Вәлиева (Тафкалюн кызы) Резеда Валиева (Тафкалюновна)
Ашытым Моя речка Ашыт Разил Вәлиев (Исмагил улы) Разил Валиев (Исмагилович)
Барыбер Всё равно Госман Садә (Госман Мохтасар улы Зәйнетдинев) Гусман Саде (Мохтасарович Зайнетдинев)
Барысы да күңелдә Всё помню Сибгат Хәким (Таҗи улы Хәкимов) Сибгат Хаким (Тазиевич Хакимов)
Башкорт кызына Башкирской девушке Мөхәммәт Садри (Хәбибулла улы Садретдинов) Мухаммет Садри (Хабибуллович Садретдинов)
Без юлда Мы в пути Факиль Амак (Мөхәммәт улы Сафин) Факиль Эмек (Миннемухамматович Сафин)
Бер минут Одна минута Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов) Шариф Биккол (Сагадатуллович Биккулов)
Бәхет кайда? Счастье где? Гөлшат Зәйнәшева (Хисам кызы) Гульшат Зайнашева (Хисамовна)
Бишек җыры Колыбельная Мөхәммәт Садри (Хәбибулла улы Садретдинов) Мухаммет Садри (Хабибуллович Садретдинов)
Болыннарда В лугах Әхмәт Рәшит (Әхәт улы Рәшитов) Ахмет Рашит (Ахатович Рашитов)
Борчылма Не беспокойся Ильдар (Гафур улы) Юзеев Ильдар Юзеев (Гафурович Юзиев)
Бөдрә таллар Кудрявые ивы Нур Баян (Галим улы Баянов) Нур Баян (Галимович Баянов)
Бу — мин иркәм Это я любимая Касыйм Фәсәхов (Мингалим улы) Касым Фасахов (Мингалимович)
Ватан чакыра Родина завёт Кави Латып (Таһир улы Латыйпов) Кави Латып (Тагирович Латыпов)
Вәгъдә итмә миңа Не давай мене обещаний Мидхәт (Мөхәммәтша улы) Миншин Мидхат Миншин (Мухаметович)
Гармун каешлары Ремни гармони Сибгат Хәким (Таҗи улы Хәкимов) Сибгат Хаким (Тазиевич Хакимов)
Гармунчы Гармонист Кадыр Даян (Хаким улы) Кадыр Даян (Хакимович Даянов)
Дәрья булып Переполнение души Фирая Зыятдинова (Гали кызы) Фирая Зыятдинова (Галиевна)
Дилбәр, Дилбәр Дильбар, Дильбар Нәби Дәүли (Нәбиулла Хәсән улы Дәүләтшин) Наби Даули (Набиулла Хасанович Даулетшин)
Зәңгәр алка Голубая серьга Шәрига Taһирова (Гази кызы) Шарига Тагирова (Газиевна)
Зәңгәр күзең Твои голубые глаза Халык Народные
Зәңгәр күзләр Голубые глаза Г. Саттаров Г. Саттаров
Игенчеләр җыры Песня хлеборобов Әхмәт Ерикәй (Фазыл улы Ерикиев) Ахмет Ерикай (Ахмед Фазылович Ерикеев)
Изге эшем Моё святое дело Әхмәт Исхак (Габдулла улы Исхаков) Ахмет Исхак (Габдуллович Исхаков)
Икмәк булса табында Если хлеб будет на столе Равил Фәйзуллин (Габдерахман улы) Равиль Файзуллин (Абдрахманович)
Иртәнге серенада Утренняя серенада Хәй Вахит (Габделхәй Каюм улы Вахитов) Хай Вахит (Габдельхай, Габдулхай Каюмович Вахитов)
Исемдә Помню Галимҗан Латыйп (Шакирҗай улы Латыйпов) Галимджан Латып (Шакирович Латыпов)
Иссен җилләр Пусть дуют ветры 3aһид Файзи (Фәйзуллин) Загид Файзи (Файзуллин)
Их син яшьлек Эх ты молодость Һади Такташ (Мөхәммәтһади Хәйрулла улы Такташев) Хади Такташ (Мухамметхади Хайруллович Такташев)
Йолдызкаем Звёздочка моя Рафис Корбан (Харис улы Корбанов) Рафис Курбан (Харисович Курбанов)
Казан — Мәскәү Казань-Москва Нәби Дәүли (Нәбиулла Хәсән улы Дәүләтшин) Наби Даули (Набиулла Хасанович Даулетшин)
Кайтмый калмас Обязательно вернётся Әхсән Баян (Фахтелбаян улы Баянов) Ахсан Баян (Фатхелбаянович Баянов)
Кемгә сөйлим Кому говорю Фатыйх Кәрим (Вәли улы Кәримов) Фатых Карим (Фатих Ахметвалеевич, Валиевич Каримов)
Кеше юлга чыкса Если человек выйдет в путь Факиль Амак (Мөхәммәт улы Сафин) Факиль Эмек (Миннемухамматович Сафин)
Кил әле Приди-ка Сәйфи Кудаш (Сайфетдин Фаттахетдин улы Кудашев) Сайфи Кудаш (Сайфетдин Фаттахетдинович Кудашев)
Китте бит ярты йөрәк Ушло ведь полсердца Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов) Шариф Биккол (Сагадатуллович Биккулов)
Кичке диңгез Вечернее море Шәрига Taһирова (Гази кызы) Шарига Тагирова (Газиевна)
Күзкәем Деревня Кузкаем Рамазан Байтимиров (Муллагали улы) Рамазан Байтимиров (Муллагалиевич)
Күзләреңә карап туялмадым Не могу насмотреться в её глаза Наҗар Нәҗми (Назмутдин улы Назмутдинов) Назар Наджми (Назмутдинович Назмутдинов)
Күңелем түрендә В глубинах души моей Галимҗан Латыйп (Шакирҗай улы Латыйпов) Галимджан Латып (Шакирович Латыпов)
Кыр казлары киткәндә Когда улетали дикие гуси Рәшит Гәрәй (Гәрәй улы Гәрәев) Рашит Гарай (Гараевич Гараев)
Кырларым-басуларым Поля-пашни мои Шамил Маннапов (Магиз улы) Шамиль Маннапов (Магизович)
Ленин утлары Ленинские огни Илдар (Гафур улы) Юзиев Ильдар Юзеев (Гафурович Юзиев)
Мәк чәчәге Цветок мака Альберт Абдуллин (Иван улы Чернобровкин) Альберт Абдуллин (Иванович Чернобровкин)
Мәңге яратам Вечно люблю Госман Садә (Госман Мохтасар улы Зәйнетдинев) Гусман Саде (Мохтасарович Зайнетдинев)
Мәхәббәтем Любовь моя Шамил Рәкыйпов(Җиһанша улы) Шамиль Ракипов (Джиганшович)
Мәхрүм итмә Не лишай меня Рафаэль Сафин (Әхмәтсафа улы) Рафаэль Сафин (Ахметсафович)
Миләш ялкыны Пламя рябины В. Мордан (Фирая Гали кызы Зыятдинова тәрҗемәсе) В. Мордан (перевод Фираи Галиевны Зыятдиновой)
Мин гомергә сине көтәрмен Всю жизнь буду тебя ждать Наҗар Нәҗми (Назмутдин улы Назмут-динов) Назар Наджми (Назмутдинович Назмутдинов)
Мин кайтырмын Я возвращусь Рафис Корбан (Харис улы Корбанов) Рафис Курбан (Харисович Курбанов)
Мине тагы юллар алып китте Опять меня увлекли дороги Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов) Шариф Биккол (Сагадатуллович Биккулов)
Минем җырым Песня моя Фирая Зыятдинова (Гали кызы) Фирая Зыятдинова (Галиевна)
Назлы яр Ласковый берег Шәрига Taһирова (Гази кызы) Шарига Тагирова (Газиевна)
Ник күз аттым чибәргә? Зачем влюбился в красивую? Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов) Шариф Биккол (Сагадатуллович Биккулов)
Нинди давылларга каршы бардың? Каким бурям противостоял? Әхмәт Ерикәй (Фазыл улы Ерикиев) Ахмет Ерикай (Ахмед Фазылович Ерикеев)
Һич юк тиңдәшең Нет равных тебе Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов) Махмут Хусаин (Хафизович Хусаинов)
Партия турында жыр Песня о партии Әхмәт Исхак (Габдулла улы Исхаков) Ахмет Исхак (Габдуллович Исхаков)
Рәхмәт Ленин партиясенә Спасибо партии Ленина Гөлшат Зәйнәшева (Хисам кызы) Гульшат Зайнашева (Хисамовна)
Ромашкалар Ромашки Риза Ишморат (Фахрутдин улы Ишморатов) Риза Ишмурат (Фахрутдинович Ишмуратов)
Сагынам Скучаю Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов) Шариф Биккол (Сагадатуллович Биккулов)
Сагындым Соскучился Фатыйх Кәрим (Вәли улы Кәримов) Фатых Карим (Фатих Ахметвалеевич, Валиевич Каримов)
Саниямә Моей Сание Гөлшат Зәйнәшева (Хисам кызы) Гульшат Зайнашева (Хисамовна)
Сез һаман бергә икән Оказывается вы всё ёще вместе Сибгат Хәким(Таҗи улы Хәкимов) Сибгат Хаким (Тазиевич Хакимов)
Сәйдәш моңнары Мелодии Сайдаша Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов) Махмут Хусаин (Хафизович Хусаинов)
Син булмас Тебя не будет Сәйфи Кудаш (Сайфетдин Фаттахетдин улы Кудашев) Сайфи Кудаш (Сайфетдин Фаттахетдинович Кудашев)
Син мине кичер Ты прости меня Нәби Дәүли (Нәбиулла Хәсән улы Дәүләтшин) Наби Даули (Набиулла Хасанович Даулетшин)
Сиңа җыр да язмаганмын (романс) Даже песню тебе не написал Әнгам Атнабаев (Касыйм улы) Ангам Атнабаев (Касымович)
Сине көткән чакта В ожидании тебя Альберт Абдуллин (Иван улы Чернобровкин) Альберт Абдуллин (Иванович Чернобровкин)
Синең күзләр Твои глаза Рәфкать Кәрами (Кәрам улы Кәрамиев) Рафкат Карами (Карамиевич Карамиев)
Солдат хат көтә Ждёт солдат письмо Нурислам Хәсәнов (Габдулла улы) Нурислам Хасанов (Габдуллович)
Соң инде Поздно уже Рафис Корбан (Харис улы Корбанов) Рафис Курбан (Харисович Курбанов)
Соңгы яфрак Последний лист Фирая Зыятдинова (Гали кызы) Фирая Зыятдинова (Галиевна)
Сөям димә… Не говори что любишь… Нәби Дәүли (Нәбиулла Хәсән улы Дәүләтшин) Наби Даули (Набиулла Хасанович Даулетшин)
Студентлар җыры Студенческая песня Әхмәт Ерикәй (Фазыл улы Ерикиев) Ахмет Ерикай (Ахмед Фазылович Ерикеев)
Суларда саллар гына Только плоты на воде Госман Садә (Госман Мохтасар улы Зәйнетдинев) Гусман Саде (Мохтасарович Зайнетдинев)
Сүнмәс җырым син Песня моя не умрёт Резеда Вәлиева (Тафкалюн кызы) Резеда Валиева (Тафкалюновна)
Талпына йөрәгем Сердце моё окрыляется Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов) Шариф Биккол (Сагадатуллович Биккулов)
Тальян моңы: Йөрәгемә нигә ут салдың (Алмаз ариозасы) Мелодия тальянки: Зачем воспламенила моё сердце (Ариозо Алмаза) Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы) Шамиль Бикчурин (Мутыгуллович)
Тальян моңы: Йөрәк ярсуы (Тәнзилә җыры) Мелодия тальянки: Свирепость сердца (Песня Тан-зили) Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы) Шамиль Бикчурин (Мутыгуллович)
Тальян моңы: Малкайлар (Катнаш хор) Мелодия тальянки: Скотинушки (Смешанный хор) Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы) Шамиль Бикчурин (Мутыгуллович)
Тальян моңы: Минуты да иркәм ел кебек (Алмаз ариясе) Мелодия тальянки: И минута как год милая моя (Ария Алмаза) Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы) Шамиль Бикчурин (Мутыгуллович)
Тальян моңы: Нәби җыры Мелодия тальянки: Песня Наби Шамил (Мотыйгулла улы) Бикчурин Бикчурин, Шамиль Мутыгуллович
Тальян моңы: Нәсимә белән Лотфи дуәты Мелодия тальянки: Дуэт Насимы и Лотфи Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы) Шамиль Бикчурин (Мутыгуллович)
Тальян моңы: Нәсимәм (Лотфи ариясе) Мелодия тальянки: Моя Насима (Ария Лотфи) Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы) Шамиль Бикчурин (Мутыгуллович)
Тальян моңы: Чишмә сулары (Кызлар хоры) Мелодия тальянки: Родниковая водичка (Хор девушек) Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы) Шамиль Бикчурин (Мутыгуллович)
Тальян моңы: Юлларым (Шакирә ариясе) Мелодия тальянки: Мои дороги (Ария Шакиры) Әдип Маликов (Малик улы) Адип Маликов (Эдип Маликович)
Тальян моңы: Яшьләр вальсы (Катнаш хор) Мелодия тальянки: Молодежный вальс (Смешанный хор) Шамил Бикчурин (Мотыйгулла улы) Шамиль Бикчурин (Мутыгуллович)
Тамчылы гөл Бурачок Фатыйх Кәрим (Вәли улы Кәримов) Фатых Карим (Фатих Ахметвалеевич, Валиевич Каримов)
Таң Заря Сәет Шәкүр (Габделхәй улы Шәкүров) Саит Шакур (Габдулхаевич Шакуров)
Таңнар аткан чакта На заре Әхмәт Рәшит (Әхәт улы Рәшитов) Ахмет Рашит (Ахатович Рашитов)
Теләр идем Желал бы Муса Җәлил (Мостафа улы Залилов) Муса Джалиль (Мустафаевич Джалилов, Мустафович Залилов)
Төнбоеклы күл буенда У озера с кувшинками Самат Шакир (Фәтхерахман улы Шакиров) Шакир, Самат Фатхрахманович (Шакиров)
Төнге урамнарда На ночных улицах Сибгат Хәким(Таҗи улы Хәкимов) Сибгат Хаким (Тазиевич Хакимов)
Туган як сәламе Привет с Родины Фирая Зыятдинова (Гали кызы) Фирая Зыятдинова (Галиевна)
Тыныч булсын таңнар Пусть будут мирные зори Гөлшат Зәйнәшева (Хисам кызы) Гульшат Зайнашева (Хисамовна)
Тыныч көн теләп Желаю мирного дня Рәшит Гәрәй (Гәрәй улы Гәрәев) Рашит Гарай (Гараевич Гараев)
Унсигез яшем Мои восемнадцать лет Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов) Махмут Хусаин (Хафизович Хусаинов)
Ут салма йөрәгемә Не зажигай моё сердце Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов) Шариф Биккол (Сагадатуллович Биккулов)
Фәйрүзә Файруза Рәшит Гәрәй (Гәрәй улы Гәрәев) Рашит Гарай (Гараевич Гараев)
Ферма кызы Девушка с фермы Самат Шакир (Фәтхерахман улы Шакиров) Шакир, Самат Фатхрахманович (Шакиров)
Фирдәвесем Моя Фирдаус Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов) Махмут Хусаин (Хафизович Хусаинов)
Хат язсам да Даже если напишу письмо Нур Баян (Галим улы Баянов) Нур Баян (Галимович Баянов)
Хезмәт җыры Песня труду Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов) Махмут Хусаин (Хафизович Хусаинов)
Хәтерлим Помню Шәүкәт Гали улы Галиев (Идиятуллин) Галиев, Шаукат Галиевич (Идиятуллин)
Чәчәк бирәм сиңа Даю тебе цветок 3әет Мәҗитов Мажитов, Заит
Чишмә җыры Песня родника Муса Җәлил (Мостафа улы Залилов) Муса Джалиль (Мустафаевич Джалилов, Мустафович Залилов)
Чын мәхәббәт сүнми мәңгегә Настоящая любовь вечна Мәхмүт Хөсәен (Хафиз улы Хөсәенов) Махмут Хусаин (Хафизович Хусаинов)
Ык сулары Воды Ика Рәшит Гәрәй (Гәрәй улы Гәрәев) Рашит Гарай (Гараевич Гараев)
Энҗе чәчәкләре Ландыши Нур Ахияр улы Гайсин Гайсин, Нур Ахиярович
Яңа ел алдыннан Перед новым годом Фирая Зыятдинова (Гали кызы) Фирая Зыятдинова (Галиевна)
Януларым Воспламенения Саҗидә (Гадель кызы) Сөләйманова Сажида Сулейманова (Гадельшевна, Гаделыневна)
Яшерен хатлар Тайные письма Харрас Әюп (Гыйльмегали улы Әюпов) Аюпов, Харрас Гильмегалиевич
Яшәү көче Жизненная сила Нәби Зарип улы Зарипов Зарипов, Наби Зарипович
Яшь каеннар Молодые берёзы Мөнир Хәсән улы Мазунов Мазунов, Мунир Хасанович
Яшьлек әзер Молодёжь готова Индус Фатих улы Сирматов Сирматов, Индус Фатихович
Әгәр белгән булсам Если б знал я Шәриф Биккол (Сәгадәтулла улы Биккулов) Шариф Биккол (Сагадатуллович Биккулов)
Әзләнү Поиски Әхмәт Ерикәй (Фазыл улы Ерикиев) Ахмет Ерикай (Ахмед Фазылович Ерикеев)
Әйткән идең Говорила ты Хәсән Туфан (Хисбулла Фәхрулла улы Туфан) Туфан, Хасан Фахриевич (Хисбулла Фахруллович Туфан)
Әниемнең җылы кочагы Теплые объятия моей мамы Мөнир Хәсән улы Мазунов Мазунов, Мунир Хасанович
Әтиемне көтәм Жду папу Разил Вәлиев (Исмагил улы) Разил Валиев (Исмагилович)
Үпкәләмә Не обижайся Әхмәт Гадел (Әхмәт Һадый улы Гаязов) Гаязов, Ахмет Хадыевич (Ахмет Гадель)
Җәуһәрия Джаухария Лена Шагыйрьҗан (Галимҗан кызы Шакирҗанова) Шакирзянова, Луара Галимзяновна (Лена Галимзяновна Шакирзянова)
Җидегән чишмә Родник медведицы Гомәр (Бәшир улы) Бәширов Баширов, Гумер Баширович
Җилләр тидермәс идем Защитил бы и от ветра Рәшит Гәрәй (Гәрәй улы Гәрәев) Рашит Гарай (Гараевич Гараев)
Җырлап-биеп ял итик Отдохнём с песнями и плясками 3aһид Файзи (Фәйзуллин) Загид Файзи (Файзуллин)
Җырларым Песни мои Муса Җәлил (Мостафа улы Залилов) Муса Джалиль (Мустафаевич Джалилов, Мустафович Залилов)

Память

Гульнар Бакирова, Об отце

Могила Энвера Закировича Бакирова.jpg
  • Могила Энвера Закировича на Татарском кладбище в Казани.
  • Именем Бакирова названы две музыкальные школы:

детская музыкальная школа № 1 Елабуги, и детская музыкальная школа № 6 Казани

Ссылки

Источники:

  • Татарский энциклопедический словарь. - Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ, 1998 - 703 с., илл
Источник — «http://www.millattashlar.ru/index.php?title=Бакиров_Энвер_Закирович&oldid=9348»