АКТАНЫШ СЫЛУЛАРЫ (Актанышские красавицы) — различия между версиями
| Строка 1: | Строка 1: | ||
{| | {| | ||
|- | |- | ||
| − | |[[Файл:1979_год_Әнвәр_Бакиров_Мәхәббәтем.jpg|180px|thumb|center|]]||<center>'''[[Лирическая]] [[песня]] на [[татарском языке]]<br>«АКТАНЫШ СЫЛУЛАРЫ (Актанышские красавицы)»'''</center><br><br><br>* [[Композитор]] - [[Энвер Бакиров]]<br>* Поэт - [[Ахмет Рашит]]<br><br><br><br>Входит в сборник:<br>* «[[МӘХӘББӘТЕМ (Любовь моя)]]», 1979<br><br>||[[Файл:Энвер Закирович Бакиров.jpg| | + | |[[Файл:1979_год_Әнвәр_Бакиров_Мәхәббәтем.jpg|180px|thumb|center|]]||<center>'''[[Лирическая]] [[песня]] на [[татарском языке]]<br>«АКТАНЫШ СЫЛУЛАРЫ (Актанышские красавицы)»'''</center><br><br><br>* [[Композитор]] - [[Энвер Бакиров]]<br>* Поэт - [[Ахмет Рашит]]<br><br><br><br>Входит в сборник:<br>* «[[МӘХӘББӘТЕМ (Любовь моя)]]», 1979<br><br>||[[Файл:Энвер Закирович Бакиров.jpg|175px|thumb|center|<center>Әнвәр Бакиров<br>(1920-2001)</center>]]||[[Файл:Рашит_Ахмет_Ахатович.jpg|200px|thumb|center|<center>Әхмәт Рәшит</center>]] |
|} | |} | ||
{| | {| | ||
| Строка 7: | Строка 7: | ||
|[[Файл:2401_Әнвәр_Бакиров_Әхмәт_Рәшит_«АКТАНЫШ_СЫЛУЛАРЫ_(Актанышские_красавицы)».jpg|400px|thumb|center|]]||[[Файл:2402_Әнвәр_Бакиров_Әхмәт_Рәшит_«АКТАНЫШ_СЫЛУЛАРЫ_(Актанышские_красавицы)».jpg|400px|thumb|center|]] | |[[Файл:2401_Әнвәр_Бакиров_Әхмәт_Рәшит_«АКТАНЫШ_СЫЛУЛАРЫ_(Актанышские_красавицы)».jpg|400px|thumb|center|]]||[[Файл:2402_Әнвәр_Бакиров_Әхмәт_Рәшит_«АКТАНЫШ_СЫЛУЛАРЫ_(Актанышские_красавицы)».jpg|400px|thumb|center|]] | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | |Актаныш кызлары белән,<br>Ах, таныш булулары!<br>Күпме егетне саргайта<br>Актаныш сылулары.<br><br>Ярлар эзләп илләр гиздем,<br>Ятларга күз атмадым.<br>Актаныш кызлары кебек<br>Гүзәлләрне тапмадым.<br><br>Агыйделдә үскән мәллә,<br>Суларын эчкән мәллә.<br>Таң алсуы йөзләренә<br>Нур булып күчкән мәллә?<br><br>Актаныш кызлары белән,<br>Ах, таныш булулары!<br>Күпме егетне саргайта<br>Актаныш сылулары.||С Актанышскими девушками,<br>Эх, очень даже знакомы мы!<br>Сколько парней пожелтело<br>От Актанышских красавиц.<br><br>По скольким странам я не бродил,<br>Ни на ком мой глаз не остановился.<br>Прекраснее Актанышских девушек<br>Никогда не встречал.<br><br>От того ли, что на Белой выросли,<br>От того ли, что воды её пили.<br>Алая заря в их лицах<br>Лучом отразилась ли?<br><br>С Актанышскими девушками,<br>Эх, очень даже знакомы мы!<br>Сколько парней пожелтело<br>От Актанышских красавиц. |
|} | |} | ||
== Исполнители == | == Исполнители == | ||
Текущая версия на 15:12, 1 ноября 2014
«АКТАНЫШ СЫЛУЛАРЫ (Актанышские красавицы)» * Композитор - Энвер Бакиров * Поэт - Ахмет Рашит Входит в сборник: * «МӘХӘББӘТЕМ (Любовь моя)», 1979 |
| Актаныш кызлары белән, Ах, таныш булулары! Күпме егетне саргайта Актаныш сылулары. Ярлар эзләп илләр гиздем, Ятларга күз атмадым. Актаныш кызлары кебек Гүзәлләрне тапмадым. Агыйделдә үскән мәллә, Суларын эчкән мәллә. Таң алсуы йөзләренә Нур булып күчкән мәллә? Актаныш кызлары белән, Ах, таныш булулары! Күпме егетне саргайта Актаныш сылулары. |
С Актанышскими девушками, Эх, очень даже знакомы мы! Сколько парней пожелтело От Актанышских красавиц. По скольким странам я не бродил, Ни на ком мой глаз не остановился. Прекраснее Актанышских девушек Никогда не встречал. От того ли, что на Белой выросли, От того ли, что воды её пили. Алая заря в их лицах Лучом отразилась ли? С Актанышскими девушками, Эх, очень даже знакомы мы! Сколько парней пожелтело От Актанышских красавиц. |
%C2%BB.jpg)
%C2%BB.jpg)
