АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)

Материал из Милләттәшләр
Перейти к: навигация, поиск
1990 год Әнвәр Бакиров Сайланма җырлар.jpg
Вторая песня Тукая
из оперы «ТУКАЙ»
«АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК…
(Даже месяц одинок как я…)»
на татарском языке



* Композитор - Энвер Бакиров
* Поэт - татарский народ



Входит в сборник:
* «САЙЛАНМА ҖЫРЛАР (Избранные песни)», 1990

Әнвәр Бакиров
(1920-2001)
0201 Әнвәр Бакиров Халык сүзләре «АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)».jpg
0202 Әнвәр Бакиров Халык сүзләре «АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)».jpg
0203 Әнвәр Бакиров Халык сүзләре «АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)».jpg
0204 Әнвәр Бакиров Халык сүзләре «АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)».jpg
0205 Әнвәр Бакиров Халык сүзләре «АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)».jpg
0206 Әнвәр Бакиров Халык сүзләре «АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)».jpg
0207 Әнвәр Бакиров Халык сүзләре «АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)».jpg
0208 Әнвәр Бакиров Халык сүзләре «АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)».jpg
0209 Әнвәр Бакиров Халык сүзләре «АЙ ДА ЯЛГЫЗ МИНЕМ КҮК… (Даже месяц одинок как я…)».jpg
Тәрәзәңнән карый-карый
Кемгә күлмәк кисәсең?
Кара кашым, карлыгачым,
Кем бәхетенә үсәсең?
Минем сөеп җиккән атым
Кара белән тимеркүк;
Сагынганда айга карыйм,
Ай да ялгыз минем күк.
Из окна своего поглядывая
Для кого платье кроишь?
Чернобровая моя, ласточка моя,
Для счастья кого растешь?
Мой любимый конь запряжённый
Вороной, словно стальной;
Когда скучаю, на луну смотрю,
Даже месяц одинок как я…

Исполнители

Источники