ҖЫРЛАРЫМ (Песни мои)
(перенаправлено с «ҖЫРЛАРЫМ»)
Песня «ҖЫРЛАРЫМ (Песни мои)»
Музыка Энвера Бакирова
Слова Мусы Джалиля
Җырларым, сез шытып йөрәгемдә, Ил кырында чәчәк аттыгыз! Күпме булса сездә көч һәм ялкын, Шулкадәрле җирдә хакыгыз! Сездә минем бетен тойгыларым, Сездә минем керсез яшьләрем. Сез үлсәгез, мин дә онытылырмын, Яшәсәгез, мин дә яшәрмен. Мин кабыздым җырда ялкын итеп Йөрәгем һәм хаклык кушканны. Җырым белән дусны иркәләдем, Җырым белән җиңдем дошманны. Үлгәндә дә йөрәк туры калыр Шигыремдәге изге антына. Бар җырымны илгә багышладым. Гомеремне дә бирәм халкыма. |
Песни мои, рождённые в сердце моём, На полях страны моей расцвели! Сколько будет в вас силы и огня, Столько проживёте вы на земле! В вас все мои чувства, В вас моя чистая молодость. Если вы умрёте, и меня забудут, Будете жить, и я буду жить. Сгорел я в песнях ярким пламенем Сердце своё и правдивость, вложив в них. Своими песнями радовал друзей, С ними же врага победил. И когда умру я, сердце верным останется Святой клятве, данной в стихах. Все песни свои я Родине посвятил. И жизнь свою отдаю своему народу. |
- Входит в сборник:
Источники
- «ВАТАН ЧАКЫРА (Родина зовёт)» Песни Энвера Бакирова, Казань, Таткнигоиздат, 1967
- Архивы композитора