ЯШЬ КАЕННАР (Молодые берёзы)

Материал из Милләттәшләр
Перейти к: навигация, поиск

Песня

1984 год Әнвәр Бакиров Авылым таңнары.jpg
1990 год Әнвәр Бакиров Сайланма җырлар.jpg
Лирическая песня на татарском языке
«ЯШЬ КАЕННАР (Молодые берёзы)»



* Композитор - Энвер Бакиров
* Поэт - Мунир Мазунов

Входит в сборники:
* «АВЫЛЫМ ТАҢНАРЫ (Деревенские рассветы)», 1984
* «САЙЛАНМА ҖЫРЛАР (Избранные песни)», 1990
Әнвәр Бакиров
(1920-2001)
Мөнир Мазунов
(1918-1987)
1101 Әнвәр Бакиров Мөнир Мазунов «ЯШЬ КАЕННАР (Молодые берёзы)».jpg
1102 Әнвәр Бакиров Мөнир Мазунов «ЯШЬ КАЕННАР (Молодые берёзы)».jpg
1103 Әнвәр Бакиров Мөнир Мазунов «ЯШЬ КАЕННАР (Молодые берёзы)».jpg

Ераклардан килеп, безгә килеп,
Утырттың син япь-яшь каеннар.
Каеннарга гына сөйләр өчен
Әллә берәр серең, кайгың бар?
Каеннарга гына сөйләр өчен, сөйләр өчен
Әллә берәр серең, кайгың бар?

Болай да бит бездә үсә иде
Яшь наратлар, яшел урманнар.
Каеннарга гына сөйләр өчен
Әллә берәр моңлы җырың бар?
Каеннарга гына сөйләр өчен, сөйләр өчен
Әллә берәр моңлы җырың бар?

Тизрәк үссеннәр, дип, каеннарым,
Коендырдың ап-ак тәннәрен.
Кара күзле зифа каеннарга
Бөркәндердең ефәк шәлләрен.
Кара күзле зифа каеннарга, каеннарга
Бөркәндердең ефәк шәлләрен.

Хәзер буйга җитте каеннарың,
Сорамагыз инде яшьләрен,
Алар шавы — синең үз моңнарың,
Яшьлегеңнең матур ядкаре.
Алар шавы — синең үз моңнарың,
Яшьлегеңнең матур ядкаре.

Издалека приехав, к нам приехав,
Посадил ты молодые берёзы.
Чтобы только берёзам рассказать
Свою сокровенную тайну, что страдаешь ты?
Рассказать только берёзам, рассказать им
Свою сокровенную тайну, что страдаешь ты?

И так ведь росли уже у нас
Молодые сосны, зелёные леса.
Только чтобы берёзам рассказать
Что есть у тебя печальная песня?
Рассказать только берёзам, рассказать им
Что есть у тебя печальная песня?

Быстрее вырастут, думал ты, берёзоньки,
Купая очень белые стволы их.
Черноглазые стройные берёзы
Покрывал ты шелковой шалью.
Черноглазые стройные берёзы, берёзки
Покрывал ты шелковой шалью.

Подросли твои берёзоньки,
Не спрашивай уж их возраст,
Их шелест - это твоя песня,
Память о красивой молодости твоей.
Их шелест - это твоя песня,
Память о красивой молодости твоей.

Исполнители

Источники